|
CIRCUS HEIN in l'atelier Calder and FRAC Orléans
FRAC Orléans
Opening 12 December 2009
Until 4 April 2010
FRAC Centre, 12 Rue de la Tour Neuve
45000 Orléans
France
T.02 38 62 52 00
Atelier Calder
Opening 12. December until 13. April 2009
Opening hours:
12 December : 17h-19h30
13 December : 14h–18h
Atelier Calder
12 Route du Carroi
37190 Saché
France
T.02 47 45 29 29
With the participation of:
Kristoffer Akselbo
Kenneth A. Balfelt & King Ayisoba
Nina Beier
Kaspar Bonnén
Cocktaildesigners
Søren Engsted
Thilo Frank
Max Frey
Jeppe Hein
Bja rke Ingels (BIG)
Henrik Plenge Jakobsen
Finn Janning
Jacob Dahl Jürgensen
Emilie Bergrem
Annette Kelm
John Kørner
Jason Kraus
Claus Larsen
Mads Lindberg
Florian Neufeldt
Aprés Nous
Lilibeth Cuenca Rasmussen
Michael Sailstorfer
Tomas Saraceno
Tove Storch
Kristian Sverdrup
Koki Tanaka
All the way to Paris
Henrik Vibskov
Ulrik Weck
Jordan Wolfson
Fanfare Ta lku Hot
Let me show you the world
CARPE DIEM 3
INAUGURAÇÂO DIA 11 DE DEZEMBRO ÀS 21:30H
de 12 de Dezembro a 20 de Fevereiro
Artistas: Fernando Sánchez Castillo, José Spaniol, Mariana Viegas, Rui Horta Pereira, Joana da Conceição, João Serra, Lienne Bosquê,
Miguel Pacheco
OPENING ON THE 11TH DECEMBER AT 21:30H
from 12th December to the 20th February
Artistas: Fernando Sánchez Castillo, José Spaniol, Mariana Viegas, Rui Horta Pereira, Joana da Conceição, João Serra, Lienne Bosquê,
Miguel Pacheco
MARIANA VIEGAS SATORI
INAUGURAÇÃO DIA 25 DE NOVEMBRO ÀS 17:30H
De 26 de Novembro a 18 de Dezembro das 10:30h às 18h
Biblioteca Municipal de São Lázaro, Lisboa
OPENING ON THE 25TH OF NOVEMBER AT 17:30H
From the 26th of November to the 18th of December from 10:30h to 18h
Biblioteca Municipal de São Lázaro, Lisboa
ALEXANDRE FARTO (VHILS) Visual Street Performance
INAUGURAÇÂO DIA 26 DE NOVEMBRO
até 13 de Dezembro
Na Escola Primária da Rua das Gaivotas
Artistas VSP: HBSR, Hium, I am From Lx, Klit, Mar, Mosaik, Time e Vhils (Alexandre Farto).
Convidado estrangeiro:
David Walker
Convidados nacionais:
Smile
Uber
Chure
Bray
Speedy
Nurea e Glam
OPENING 26TH OF NOVEMBER
until the 13th of December
at the Primary School of Rua das Gaivotas
Exposição *4
INAUGURAÇÃO DIA 27 DE NOVEMBRO ÀS 21:30H
De 27 de Novembro a 22 de Janeiro
No Espaço BES ARTE & FINANÇA
Galerias: Cristina Guerra, Pedro Cera, Pedro Oliveira e Vera Cortês Agência de Arte
Artistas: Alexandre Farto, André Cepeda, Augusto Alves da SIlva, Daniel Gustav Cramer, Daniel Malhão, Gabriela Albergaria, João Onofre,
John Baldessari, Jorge Molder, Julião Sarmento, Nuno Cera, Pedro Barateiro, Rita McBride, Rogelio López Cuenca, Susanne S.D. Themlitz,
Tobias Rehberger
OPENING ON THE 27TH OF NOVEMBER AT 21:30H
From the 27th of November to the 22nd of January
At Espaço BES ARTE & FINANÇA
Galleries: Cristina Guerra, Pedro Cera, Pedro Oliveira e Vera Cortês Agência de Arte
Artists: Alexandre Farto, André Cepeda, Augusto Alves da SIlva, Daniel Gustav Cramer, Daniel Malhão, Gabriela Albergaria, João Onofre,
John Baldessari, Jorge Molder, Julião Sarmento, Nuno Cera, Pedro Barateiro, Rita McBride, Rogelio López Cuenca, Susanne S.D. Themlitz,
Tobias Rehberger.
PRIMA VERA
Sábado dia 28 de Novembro das 15h às 20h
ate dia 23 de Dezembro
na Vera Cortês Agência de Arte
A fusão entre artistas sonoros e visuais foi o mote do desafio proposto pela galeria Vera Cortês e a Matéria Prima responde com uma mostra do seu catálogo que priveligia a contaminação dos vários universos criativos, centrando esta mostra no suporte vinil.
A relação entre a arte sonora e a visual é relativamente recente na história da arte e mais recente ainda é a colaboração entre artistas visuais e músicos na tarefa de apresentar um “objecto” mais estimulante. Inolvidável é o facto de que novas razões estão a surgir para aumentar o valor de uma edição sonora e muitas dessas razões estão impressas nas capas que apresentam a música. Em Fevereiro do ano passado a tela de Gerhard Richter (Kerze), que figurou num dos mais famosos discos dos Sonic Youth (Daydream Nation), foi a leilão e atingiu o extraordinário valor de 7.1 milhões de libras. Este é um dos casos em que se pode sublinhar a feliz colaboração entre dois géneros criativos. Nem sempre a indústria discográfica teve esta percepção e depois de algumas duplas bem sucedidas, como as mediáticas Andy Warhol/Velvet Underground, Raymond Pettibon/Black Flag e Sonic Youth, Robert Rauschenberg/Talking Heads e mais recentemente Banksy/Blur, assistimos actualmente a um rico ambiente de trabalho onde novas editoras surgem como plataformas de experimentação e consequente divulgação, permitindo-nos disfrutar de um equilíbrio quase perfeito nesta colaboração de meios que envolvem música, ilustração, pintura, fotografia, serigrafia, gravura, etc.
Nesta primeira colaboração destacamos Christian Marclay, como um bom exemplo das relações que se podem experimentar entre diferentes meios criativos, o próprio processo dá origem a imagens que figuram nas capas das edições em vinil – ex: Guitar Drag (Neon Records 2006) Ghost I Don’t Live Today (Eight & Zero 2007) ou impressas no vinil Record Without a Cover (Locus Solus 1999). Mais do que um elemento decorativo independente, a imagem passa a ser uma introdução e tenta ilustrar da melhor forma a proposta do músico.
Em todo o espectro da criação musical, multiplicaram-se os valores e as oportunidades bastando para isso uma consciência estética e alguma coragem capazes de seduzir outro tipo de público. Alguns nomes tornaram-se essenciais e um bom número de editoras independentes a perfeita plataforma de experimentação, dedicando muito do seu tempo à divulgação de novos factores criativos.
Os mais variados exemplos estão disponíveis para todos os gostos e até editoras orientadas para a cultura de dança como a DIAL, associam cada uma das suas edições a artistas mais ou menos estabelecidos no mercado, sendo exemplo as colaborações com David Lieske, Madelon Vriesendorp, Sergej Jensen, Alexander Richter, Jan Timme, Cosima von Bonin, Dirk Stewen, Heji Shin, John Stezaker, Anna Möller.
Mais longe vai a editora alemã EN/OF que assume o duplo carácter nas suas propostas e além de editar um disco, inclui nas suas limitadas edições (100 exemplares) uma peça de um artista visual. É um jogo sensorial apenas acessível aos mais afortunados e que com a devida atenção pode enriquecer uma colecção com criações exclusivas de Liam Gillick/Ekkehard Ehlers & Joseph Suchy, Olafur Eliasson/Heimir Björgúlfsson, Tobias Rehberger/Stephan Mathieu, David Shrigley/David Grubbs, Carsten Nicolai/Alva Noto, Tacita Dean/Text of Light, Sarah Morris/Jan Jelinek, Dan Graham/Mirror/Dash, Stan Douglas/Tim Hecker, entre outros.
São portanto muitas as escolhas que se podem fazer sendo quase impossível apresentar todos os essenciais, mas devemos ainda sublinhar editoras como a EVENTUELL e a RASTER-NOTON, artistas como Goodiepal e Wolfgang Mueller. Julga-se no entanto cada vez mais urgente valorizar os esforços, para que esta arte da colaboração atinja o merecido nível cultural presente nas diferentes artes representativas e performativas.
SHE IS A FEMME FATALE
INAUGURAÇÂO DIA 30 DE NOVEMBRO ÀS 19:30H
de 21 de Novembro a 31 de Janeiro
No Museu Colecção Berardo, Lisboa
Curadoria: Ana Rito e Hugo Barata
Artistas: Susanne S.D. Themlitz, Louise Bourgeois, Cindy Sherman, Ana Mendieta, Francesca Woodman, Aino Kannisto, Margarida
Correia, Helena Almeida, Adriana Varejão, Paula Rego, entre outros.
OPENING 30TH OF NOVEMBER AT 19:30H
from the 21th of November to the 31st of January
at the Museu Colecção Berardo, Lisbon
Curators: Ana Rito and Hugo Barata
Artists: Susanne S.D. Themlitz, Louise Bourgeois, Cindy Sherman, Ana Mendieta, Francesca Woodman, Aino Kannisto, Margarida
Correia, Helena Almeida, Adriana Varejão, Paula Rego, among others.
JOHN WOOD AND PAUL HARRISON THERE OR THEREABOUTS
INAUGURAÇÃO DIA 13 DE NOVEMBRO DAS 18H ÀS 20H
Van Bartha, Basel, Suiça
de 14 de Novembro a 23 de Janeiro
de terça a sexta das 14h às 19h e sábado das 11h às 17h
OPENING RECEPTION ON THE 13TH OF NOVEMBER FROM 18H P.M. TO 20H P.M.
Van Bartha, Basel, Switzerland
from 14th of de November to the 23rd of January
from tuesday to friday from 2 p.m. to 7 p.m. and saturday from 11a.m. to 5 p.m.
JOANA BASTOS ASK ME
INAUGURAÇÃO DIA 13 DE NOVEMBRO ÀS 22h
Kunsthalle Lissabon
Rua Rosa Araújo 7-9, 1250-194 Lisboa
sexta a domingo 15h – 19h | encerra aos feriados
marcações +351 914696731
OPENING RECEPTION ON THE 13TH OF NOVEMBER AT 22H
Kunsthalle Lissabon | opening 13.11.2009 - 10pm | Rua Rosa Araújo 7-9, 1250-194 Lisboa PT | friday to sunday - 3pm - 7pm | closed on holidays | appointments +351 914696731
Joana Bastos apresenta na Kunsthalle Lissabon o seu mais recente projecto, Ask me. O título da exposição é uma referência à função de assistente de exposição, frequentemente denominada de forma genérica Ask me. Um Ask me, identificável na maioria das vezes pelo seu uniforme, uma t-shirt que o caracteriza como tal, tem como tarefa providenciar respostas às questões colocadas pelos visitantes das instituições dedicadas à arte contemporânea, num esforço de traduzir e contextualizar, para um público mais vasto, as propostas artísticas e curatoriais existentes no espaço expositivo. No contexto específico do projecto para a Kunsthalle Lissabon, Bastos vai ocupar o espaço expositivo, sendo totalmente responsável pelo seu funcionamento, manutenção, recepção e acompanhamento dos visitantes. Constituindo-se simultaneamente como sujeito e objecto da sua própria prática e problematizando explicitamente a distinção entre artista plástica/performer e funcionária de um espaço expositivo, a artista pretende chamar a atenção para a relação entre noções como obra de arte, prática artística, trabalho e capital.
Kunsthalle Lissabon is proud to present Ask me, a new project by Lisbon-based artist Joana Bastos. The show's title is a reference to the exhibition assistant position, commonly known as Ask me. An Ask me, easily identified as such by the sort of uniform he or she wears, usually a t-shirt, has as main task to answer to questions posed by the contemporary art institution's visitors, in an effort to translate and contextualize, for a wider audience, the artistic and curatorial proposals put forward in the exhibition space. For her project at Kunsthalle Lissabon, Bastos will take over the exhibition space, becoming completely responsible for its functioning and maintenance as well as for welcoming and helping all of Kunsthalle Lissabon's visitors with any questions or doubts they may have. By simultaneously putting herself in the position of both subject and object of her own artistic practice and explicitly questioning the distinction between visual artist/performer and employee of an exhibition space, Bastos intends to shed some light into the complex relations between notions such as artwork, artistic practice, labour and capital.
GABRIELA ALBERGARIA at Thema Home
INAUGURAÇÃO DIA 5 DE NOVEMBRO ÀS 21:30
de 6 de Novembro a 12 de Dezembro
Thema Home
(Rua da Escola Politécnica, 46, Lisboa)
OPENING RECEPTION ON THE 5TH OF NOVEMBER AT 21:30
from the 6th of Novembro to the 12th of December
(Rua da Escola Politécnica, 46, Lisboa)
SUSANNE S.D, THEMLITZ Paisagem Migratória / Quand le chat est parti, les souris dansent
INAUGURAÇÃO QUINTA-FEIRA DIA 30 DE OUTUBRO ÀS 21:30H
de 31 de Outubro a 7 de Dezembro
MCO Arte Contemporânea
OPENING RECEPTION ON THURSDAY THE 30TH OF OCTOBER AT 21:30H
from the 31st of October to the 7th of December
MCO Arte Contemporânea
MCO Arte Contemporânea
Rua Duque de Palmela, 143
4000-373 Porto
Portugal
DANIEL GUSTAV CRAMER Twelve Works
INAUGURAÇÃO QUINTA-FEIRA DIA 29 DE OUTUBRO ÀS 22H
de 30 de Outubro a 23 de Dezembro
Vera Cortês Agência de Arte
OPENING RECEPTION ON THURSDAY THE 29TH OF OCTOBER AT 22H
from the 30th of October to the 23rd of December
Vera Cortês Art Agency
Untitled (Crater)
2009
Projection, loop
Do séc. XVII ao séc XXI: além do tempo, dentro do Museu
INAUGURAÇÃO DIA 29 DE OUTUBRO ÀS 18H
até 13 de Dezembro
Museu Soares dos Reis
Curadoria: Fátima Lambert
Artistas: Duarte Amaral Netto, Isaque Pinheiro, João Jacinto, João Luís Bento, João Pedro Vale, João Tabarra, Nuno Sousa Vieira
Pedro Valdez Cardoso, Rui Calçada Bastos, Susana Mendes Silva, Suzanne S.D. Themlitz.
OPENING RECEPTION ON THE 29TH OF OCTOBER AT 18H
until 13th of December
Museu Soares dos Reis
Curator: Fátima Lambert
Artists: Duarte Amaral Netto, Isaque Pinheiro, João Jacinto, João Luís Bento, João Pedro Vale, João Tabarra, Nuno Sousa Vieira
Pedro Valdez Cardoso, Rui Calçada Bastos, Susana Mendes Silva, Suzanne S.D. Themlitz.
More info:
ADRIANA MOLDER AMÁLIA CORAÇÃO INDEPENDENTE
INAUGURAÇÃO DIA 5 DE OUTUBRO ÀS 17:30H NO MUSEU DA ELECTRICIDADE
E ÀS 19:30H NO MUSEU COLECÇÃO BERARDO
até 31 de Janeiro
OPENING RECEPTION ON THE 5TH OF OCTOBER AT 17:30H AT THE MUSEU DA ELECTRICIDADE
AND AT 19:30H AT THE MUSEU COLECÇÃO BERARDO
until the 31st of January
Saudades de uma estranha IV
2009
68,5 x 91 cm
graphite on UV print, on tracing paper
RUI CALÇADA BASTOS
"ZEIGEN, an audiotour"
4.12.2009 - 10.1.2010
Temporäare Kunsthalle. Berlin
Curated by Karin Sander
Artists: Rui Calçada Bastos, Mona Hatoum, Ayse Ekerman, Elmgreen u Dragset, Andreas Slominsky among others.
RUI CALÇADA BASTOS Building Berlin
de 18 de Setembro a 23 de Janeiro
KW|AG Kitchener - Waterloo Art Gallery, Ontario, Canada
Curador: Geermaine Koh
Artistas: Nevin Aladag, Daniela Brahm, Rui Calçada Bastos, Jesko Fezer and Exel Wieder, Pia Fuchs (German ID of Patricia Reed),
Ingo Gerken; Thom Kubli, Lars Ramberg, Karin Sander, Daniel Seiple.
From the 18th of September to the 23rd of January
KW|AG Kitchener - Waterloo Art Gallery, Ontario, Canada
Curator: Geermaine Koh
Artists: Nevin Aladag, Daniela Brahm, Rui Calçada Bastos, Jesko Fezer and Exel Wieder, Pia Fuchs (German ID of Patricia Reed),
Ingo Gerken; Thom Kubli, Lars Ramberg, Karin Sander, Daniel Seiple.
SUSANNE S.D. THEMLITZ O Estado do Sono
INAUGURAÇÃO DIA 18 DE JULHO ÀS 18H
de 19 de Julho a 31 de Dezembro
Paiol da Nossa Senhora da Conceição
Museu de Arte Contemporânea de Elvas
OPENING RECEPTION ON THE 18TH OF JULY AT 18H
from the 19th of July to the 31st of December
Paiol da Nossa Senhora da Conceição
Museu de Arte Contemporânea de Elvas
GABRIELA ALBERGARIA Residência na University of Oxford Botanic Garden
Verão de 2009 / verão de 2010
artistas convidada Calouste Gulbenkian Foundation Londres / Lisboa
Residency Program at the University of Oxford Botanic Gardenb
Summer 2009 / Summer 2010
Invited artist Calouste Gulbenkian Foundation London / Lisbon
GABRIELA ALBERGARIA The tree The Tree
de 4 de Setembro de 2009 a 3 de Janeiro de 2010
Fuglsang Kunstmuseum
Toreby, Dinamarca
The Tree
from the 4th of September 2009 to the 3rd of January 2010
Fuglsang Kunstmuseum
Toreby, Denmark
|